Have divorce certificate translated
Officially recognised divorce certificate translation
- Translation of a foreign divorce certificate for Germany
- Translation of a German divorce certificate for a foreign country
- Have name changes translated
- Remarriage at home & abroad
File upload: To ensure the protection of your data, the file upload does not take place until the end of the ordering process (see data protection)
Divorce certificate translation details

Your advantages at a glance:
- Available in any language combination
- By court-sworn translators
- Recognized by all government authorities and offices
- Optionally with certification
- Express delivery possible within 48h
- Digital copy possible in advance
Certified translation of your divorce certificate into any language you want!
Do you want to remarry at home or abroad, change your name or need to prove that you have been divorced for another reason?
We can help you with the translation.
Who is requesting the document?
- Local Court
- County Court
- District Court
- Family Court
What is the document needed for?
- Marriage at home and abroad
- Change of name
- Divorce decree
Do you need a translation of your divorce certificate? You can rely on our sworn translators to carry out the translation of your proof of dissolution of marriage in a professional manner and to ensure through certification that your divorce certificate is recognised by all authorities and government agencies.
Use the easy-to-book lingoking translation service for your divorce certificate. You can choose whether the specialist or certified translation is the right choice for you.
Order your translation uncomplicated in just 3 steps. You can download your finished translation from our platform after a few days. You will receive your finished, certified translation by post within a few days.
Do you have any further questions? Then check out our FAQs here .


Only 3 steps to your translated divorce certificate

Order
Available at any time! A few clicks are all it takes, and your translated divorce certificate will be ready for you to download in just a few days.

Pay
Simple and straightforward! Pay for your proof of residence translation easily and conveniently with PayPal, instant bank transfer, credit card or on account.

Upload
Ready yet? Now just upload the photo, scan or document and we will hand over your divorce certificate to the right specialist translator.
Live. Forgive. Refocus. Wherever and whenever you want.
Our service pledge
Would you like to remarry at home or abroad? Assume your maiden name again? Or submit certified proof of your international divorce to an authority or government agency? With our translation service we guarantee you this fresh start with the very best perspective.

With our digital service, we are available for you around the clock. All you need to do is upload a copy and we will find the right translator for your needs and language.

Your personal document is transmitted to us in just a few clicks. You can download a copy of your translation directly from our platform within a very short time.

With our team of professionally trained specialist translators, we guarantee a professional translation of your divorce certificate.
You want to go abroad? These translations might also be of interest to you:
Did you not find what you were looking for?
FAQ: Do you have questions about divorce certificates and their translation”? You can soon find the most important answers here:
Do you have questions about the divorce certificate translation for Germany?
Do you have questions about the divorce certificate translation for abroad??
Do you have questions relating to the ordering/translation process for divorce certificates?
Still questions about the product or order?

Then use our chat for quick and easy contact.
We look forward to hearing from you!
