¿Lo sabías?

En lingoking puede ordenar fácilmente las traducciones en línea: Seleccione el producto, calcule el precio y reserve!

¿No ha encontrado lo que busca? ¡Esperamos su mensaje! No dude en ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro chat o el formulario de contacto.

Ir al formulario de contacto
  • Bedienungsanleitung-Heroimage-lingoking-pexels-pixabay-271667-web-500px_sml.jpg
  • Bedienungsanleitung-Heroimage-lingoking-pexels-startup-stock-photos-212286-web-500px_sml.jpg

Haga traducir las instrucciones de uso

Traducción profesional de su manual de uso

de 46,41 € incl. IVA
  • Bedienungsanleitung-Heroimage-lingoking-pexels-pixabay-271667-web-500px_sml.jpg
  • Bedienungsanleitung-Heroimage-lingoking-pexels-startup-stock-photos-212286-web-500px_sml.jpg

Le ayudamos con los siguientes documentos:

  • Haga traducir las instrucciones de uso
  • Traducciones rápidas de documentos técnicos
  • Traducción de su guía/libro especializado
  • Traducir los textos de su manual/manual
  • Traducción de material informativo

Entrega urgente en Alemania para pedidos realizados antes de las 12:00 h; 48 horas ( Ver detalles de la entrega )

Detalles de la traducción manual

product-logo

Resumen de sus ventajas:

  • Disponible en cualquier combinación de idiomas
  • Traductores técnicos nativos con experiencia en el sector
  • Posibilidad de envío urgente en 48 horas
  • Posibilidad de revisión por parte de un segundo traductor nativo

¡La traducción De sus instrucciones de uso en cualquier idioma!

Es un requisito legal proporcionar el manual de uso en el idioma del mercado de destino. Consolide sus negocios internacionales con las traducciones profesionales de manuales de nuestros traductores técnicos nativos. De esta manera, estará legalmente blindado y sus clientes estarán satisfechos: ¡ambas partes salen ganando!

¿Dónde se requiere el documento?

  • Clientes
  • Socio
  • Comercio
  • Almacenamiento
  • Montaje
  • Transporte
  • Instalación


¿Para qué circunstancias necesita el documento?

  • Descripción del producto
  • Descripción funcional
  • Información sobre el transporte
  • Almacenamiento
  • Montaje
  • Instalación
  • Puesta en marcha
  • Configuración
  • Operación
  • Mantenimiento
  • Cuidado
  • Solución de problemas
  • Eliminación
  • Datos técnicos

Hay muchas formas de presentar la información importante. Sin embargo, el manual de ventas es esencial para proporcionar a los clientes asistencia sobre un producto o servicio. Por lo tanto, ponga la traducción de su manual en las manos adecuadas. Utilice sólo traductores profesionales con amplia experiencia en su sector. lingoking sólo trabaja con traductores nativos con formación profesional para ofrecerle el mejor servicio para sus documentos técnicos.

lingoking le ofrece la traducción profesional de su manual de uso en cualquier idioma que quiera, con o sin corrección. Encargue su traducción de manera sencilla en línea en unos pocos clics.

Aviso: la facturación se basa en el número de páginas. El «número de páginas» hace referencia a los documentos de Word o PDF. Asumimos una longitud de hasta 350 palabras. Si sus necesidades son más complejas, póngase en contacto con nuestro equipo profesional y nos encargaremos de su proyecto.

Encargue ahora su traducción en línea en tan solo 3 sencillos pasos. Puede descargar su manual traducido a través de nuestra plataforma una vez terminado.

¿Tiene más preguntas? Eche un vistazo (#ID FAQs) a nuestras preguntas frecuentes.

mostrar más
product-details-icon product-details-icon

Solo le quedan 3 pasos para que traduzcamos su manual de uso

product-steps-logos

Solicitar

¡Disponible en cualquier momento! Con unos pocos clics, su manual de usuario traducido estarálisto para su descarga en unos días.

product-steps-logos

Pagar

¡Es muy sencillo! Pague de forma cómoda y conveniente a través de PayPal, transferencia directa, tarjeta de crédito o contra factura.

product-steps-logos

Cargar

¿Ya ha terminado? Ahora solo tiene que cargar el documento o los documentos y nosotros entregaremos su manual de uso al traductor especializado adecuado.

En detalle. Informativo. Es útil. Donde y cuando quiera.

product-recommendation-profile-image

«Más información, menos quejas»

La comprensión y la localización son muy importantes para nuestras traducciones. También lo son las frases y palabras específicas de nuestra empresa. Por eso preferimos llevar a cabo nuestro proceso de traducción con las mismas personas y seguir teniendo un respaldo. lingoking nos ofrece este enfoque integrado. ¡Así que gracias!

Leonie Gebert (39) | Directora de Marketing Técnico


una de nuestras 432
socias activas a nivel internacional.

Ya hemos procesado unos 43.000 pedidos y -según nuestros clientes- eso es bastante impresionante. Más de 2.890 clientes han valorado nuestro servicio con un 4,7/5


Nuestra garantía de servicio

¿Venden sus productos en todo el mundo? Entonces es inevitable que escriba las instrucciones de uso en el idioma de sus mercados objetivo. Para ello, es necesario contar con un grupo diverso de traductores, idealmente nativos y con la experiencia adecuada en la materia. Con nuestro servicio de traducción profesional y nuestra red de traductores nativos ampliamente cualificados, garantizamos una traducción técnica impecable de sus manuales técnicos y materiales informativos

Sencillo, digital y disponibles a cualquier hora del día

Sencillo, digital y disponibles a cualquier hora del día

Con nuestro servicio digital estamos disponibles para usted las 24 horas del día. En cuanto haya cargado los documentos, nos encargaremos de asignarle el traductor adecuado para su proyecto.

Más rápido imposible

Más rápido imposible

En unos pocos clics recibiremos su documento personal. Podrá descargar su traducción directamente desde nuestra plataforma en muy poco tiempo.

Específico y adaptado al sector

Específico y adaptado al sector

Con nuestro equipo de traductores técnicos nativos, le garantizamos que sus documentos de comunicación y marketing se adaptan a cada país y grupo objetivo.

¿Quiere traspasar las barreras lingüísticas y culturales? Estas traducciones especializadas podrían ser relevantes para usted:


¿No ha encontrado lo que buscaba? ¿O no hay el producto adecuado?

Preguntas frecuentes:: ¿Tiene preguntas sobre los manuales y su traducción? Aquí encontrará las respuestas más importantes:

¿Tiene preguntas sobre la traducción de su manual de uso para Alemania?

  • + ¿Cuáles son las ventajas del servicio de traducción de lingoking?

    Encargue su traducción de manera sencilla en línea en unos pocos clics. Nos es suficiente con una copia de su certificado laboral (por ejemplo, un escaneo) para la traducción, no necesitamos el original.

¿Tiene preguntas sobre la traducción de su manual de uso para el extranjero?

  • + ¿A qué idiomas puedo traducir mi manual de uso?

    Traducimos cualquier tipo de manual de uso, tanto al alemán como a cualquier otro idioma. Tanto si es francés, como ruso, polaco, inglés, rumano, italiano, turco o farsi. ¡Naturalmente, el trabajo lo llevan a cabo siempre traductores especializados con formación profesional y conocimientos del sector!

¿Tiene pregunta sobre el proceso de pedido/traducción de su manual de uso?

  • + ¿Cuánto tiempo se tarda en traducir mi manual de uso?

    Realizamos nuestras traducciones estándar en unos pocos días laborables. Si tiene prisa, por supuesto también puede hacer uso de nuestro servicio exprés. En tal caso, recibirá su documento traducido en un plazo de 48 horas.

  • + ¿Cuánto cuesta la traducción de un manual de uso?

    lingoking traduce todo tipo de documentos y, si se solicita, certifica la traducción. La traducción de su manual sigue un precio estándar por página, ya que la longitud no suele variar (calculamos una media de hasta 350 palabras por página). Podemos ofrecerle una traducción sencilla de su manual por tan sólo 46,41 euros, incluyendo el control de calidad y el envío postal. Por un pequeño recargo, también puede pedir una versión digital adicional. Si lo necesita rápidamente, también podemos ofrecerle nuestro servicio exprés con entrega urgente.

    Deje que la calculadora de precios de lingoking le muestre ahora los costes exactos de su traducción. Lo mejor: En nuestra página también puede encargar la traducción directamente. En lingoking le garantizamos la máxima calidad, rapidez y su plena satisfacción, todo ello a un precio inmejorable.

  • + ¿Quién traducirá mi manual de uso? ¿Quién tiene acceso a los documentos?

    Su traducción la llevarán a cabo únicamente traductores profesionales. Solo nuestros traductores tienen acceso a sus documentos personales. La discreción y la seguridad son muy importantes para nosotros, por lo que la encriptación y la carga en línea durante el encargo digital siguen los más estrictos niveles de seguridad.

¿No ha encontrado la respuesta que buscaba? Entonces utilice nuestro chat o póngase en contacto con nosotros:


Ahora a por el socio comercial de su confianza! Transmita a sus clientes la ayuda que recibe de nuestras traducciones técnicas profesionales. Donde y cuando quiera. Usted y sus clientes se lo han ganado

nur_sprechblase
No solo a nosotros nos gusta hablar sobre nuestros servicios y productos.
Nos encanta especialmente cuando los demás lo hacen por nosotros.
ARD_Logo Deutsches Ärzteblatt_Logo Impulse_Logo Manager Magazin_Logo