Express translation – when you need it fast

Certified translations

Professional translation: Fast and certified

In busy everyday life, "better yesterday than today" is often the motto. No matter what type of document it is – when it comes to fast translations, you can count on lingoking! Professional specialist translators from our network will complete your express translation in two to three working days, including quality control or with additional proofreading by a second specialist translator.

You need a certified translation of your document for an authority? Here, too, we can assure you of fast results without compromising on quality.

Express translation for private use

A birth certificate that needs to be translated for an upcoming wedding ceremony? Documents for a short-term trip that need to be in the language of the destination country? Or the translation of a certificate that means the beginning of a new stage in your career? No matter what kind of document you need a translation for – lingoking guarantees you speed, discretion and the highest quality!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our complete range of translations!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our certificate translations, text translations or translations for businesses here!

Your desired document is not listed here? Then take a look at our personal document translations, medical translations or attestation translations here!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our legal translations or financial translations here!

Express Business Translations

Whether in an association, a start-up, a law firm or any other type of business, speed often makes the difference between success and failure in the business world. Do you have a business document that needs to be translated quickly and accurately? With lingoking, you gain a partner who can be reached quickly and at any time. Whether an express translation with German or English as the target language, a financial, social media- or e-commerce translation ((e.g. Amazon Listing) – even for complex and urgent requests , we will help you find the right specialist translator from our network. Individually tailored to your needs. For every target language.

Discover our complete express translation service:

WEB.App new

Translate your website now

Die website Übersetzung
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/language Available in any language combination
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/globe From native-speaker technical translators
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/rocket Express delivery possible on request
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/file-search Proofreading of an already translated website on request
WEB.App customers choice

Translate product description now

Produktbeschreibung Übersetzung
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/language Available in any language combination
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/globe From native-speaker specialist translators with industry expertise.
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/rocket Express delivery possible
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/file-search On request proofreading of existing product translations.
BUSINESS.App pro-service

Discover the diversity of our translation.APP.

Alle Business Apps in der Übersicht
  • Over 64 different and customisable Web.APPs are waiting to be booked by you. If you book translations at regular intervals or do not want to deprive your team or department of the benefits, then use our Business.APP.

#Fast     #Professional     #Accurate

Express translation for private use

A birth certificate that needs to be translated for an upcoming wedding ceremony? Documents for a short-term trip that need to be in the language of the destination country? Or the translation of a certificate that means the beginning of a new stage in your career? No matter what kind of document you need a translation for – lingoking guarantees you speed, discretion and the highest quality!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our complete range of translations!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our certificate translations, text translations or translations for businesses here!

Your desired document is not listed here? Then take a look at our personal document translations, medical translations or attestation translations here!

Your desired document is not listed here?
Then take a look at our legal translations or financial translations here!

BOOKING

Here’s how easy it is to order an express translation

Select

Select

Select the documents you need translated, incl. language combination and delivery option in just a few clicks.

Pay

Pay

Pay quickly and conveniently via PayPal, instant bank transfer, credit card or on account.

Upload

Upload

Simply upload a scan or photo of your document – we do not need the original.

Your advantages at a glance

Your advantages at a glance
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/circle-check Fast
    You can order and receive your translation in just a few steps.
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/circle-check Easy
    Original documents? No need for that! All we need is a photo or a scan. And you're ready to go.
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/circle-check Secure
    We guarantee secure processing of your documents with SSL encryption throughout all steps.
  • Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/circle-check Specific
    With our network of native speakers, we offer you country- and target-group-specific translations.

The lingoking quality promise

A translation that reaches you quickly and at the same time meets the highest standards – this is a matter close to our hearts. Whether a standard or express translation, certified or non-certified – with us quality is our top priority! We are therefore certified according to the international standard for translation services DIN EN ISO 17100:2016-05. For you, this means that with us you have a proven high-quality translation service provider that meets the criteria of the international quality standard EN ISO 17100. With us, your translations are in good hands – whether for private use or business!

Our success stories and business cases

HEAD Sport - Sports & Lifestyle
E-Commerce  I  Website translation

Heise Media - Information & Presse
E-Commerce  I  Specialist text translation

myphotobook - Retail
E-Commerce  I  Newsletter translation

Toni Sailer - Sports & fashion
E-Commerce  I  Translate product description

VAUDE Sport GmbH - Sports & Lifestyle
Social-Media  I  Subtitle-Translation

ADAC - Mobility and service
Personal documents  I  Driver's license translation

Bundesagentur für Arbeit - Work
E-Commerce  I  Official document translation

Ascopharm - Health & Medicine
Medicine  I  Certificate of registration translation

Be inspired by more success stories

FAQ: The most frequently asked questions about express translations:

With "express delivery", the specialist translator will complete your translation within two to three working days. Certified translations are then handed over to Deutsche Post and it takes approximately two more business days until you receive your translation. You will receive the tracking number via your personal login area. Please note that we have no influence on the delivery time from the time of handover to Deutsche Post.

A specialist translation will be sent to you by e-mail: there are no shipping costs. We send certified translations by registered mail. You will see the shipping costs in the order process at the "Shipping options" step.

A specialist translation that includes proofreading by a second native-speaker specialist translator represents the highest level of quality in translations. It always makes sense to choose a proofreading service if the translated texts are to be published (e.g. websites, marketing material, PR texts). For contracts or similar, a translation should never be booked without proofreading.

No proofreading is necessary for certified translations. The same applies if a translation is only to be used for internal or private purposes. Nevertheless, we recommend that you discuss with our staff in person whether proofreading makes sense in your case.

Do you still have unanswered questions?

Write Us