¿Lo sabías?

En lingoking puede ordenar fácilmente las traducciones en línea: Seleccione el producto, calcule el precio y reserve!

¿No ha encontrado lo que busca? ¡Esperamos su mensaje! No dude en ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro chat o el formulario de contacto.

Ir al formulario de contacto
  • Satzung-pexels-fauxels-3184430-web-500px-sml.jpg

Traducción de los estatutos

Traducción profesional de su normativa básica

de 58,50 € por página € incl. IVA
  • Satzung-pexels-fauxels-3184430-web-500px-sml.jpg

Le ayudamos con los siguientes documentos:

  • Traducimos sus normativas y normas básicas
  • Traducción de estatutos y de acuerdos societarios
  • Traducción de documentos jurados para oficinas y autoridades públicas
  • Traducción de estatutos, reglamentos y normas
  • Traducción de párrafos, artículos y preámbulos legales

Entrega urgente en Alemania para pedidos realizados antes de las 12:00 h; 48 horas ( Ver detalles de la entrega )

Detalles de la traducción de sus estatutos

product-logo

Resumen de sus ventajas:

  • Disponible en cualquier combinación de idiomas
  • Incl. certificación por parte de traductores jurados
  • Traducción jurada reconocida en todos los organismos y oficinas públicas
  • Posibilidad de entrega urgente en 48 horas
  • Descarga sencilla de la traducción

¡La traducción técnica profesional de sus estatutos en cualquier idioma!

Los estatutos son normas legales para asociaciones, fundaciones, sociedades anónimas, así como para cámaras de comercio, municipios, etc. Si necesita los estatutos en otro idioma, es importante que el traductor cuente con el saber hacer correspondiente en la traducción de textos jurídicos. Por lo general, en una traducción jurídica es únicamente válida la versión original, a la que se debe hacer referencia en la traducción.

¿Dónde se requiere el documento?

  • Oficinas y autoridades
  • Empresas
  • ONG y asociaciones


¿Para qué ocasión necesita el documento?

  • Creación de asociaciones y fundaciones
  • Acuerdos societarios
  • Reglamentos internos
  • Planes de desarrollo
  • Revisiones

¿Quiere crear una fundación o una asociación o redactar un acuerdo de asociación? Confíe en nuestros traductores técnicos profesionales, que realizan esta traducción con los conocimientos especializados y sectoriales adecuados y garantizan así que sus reglamentos queden anclados en sus estatutos de forma válida y legal.

Aviso: A la traducción profesional de su documento se le aplica una tarifa estándar por página. Partimos de que una página tiene hasta 350 palabras. Nuestras traducciones certificadas son realizadas por traductores jurados en Alemania y son aceptadas por todas las autoridades como estándar.

Encargue ya su traducción en línea en tan solo 3 sencillos pasos. Podrá descargar la traducción de sus estatutos directamente desde nuestra plataforma una vez esté lista. Recibirá su traducción jurada en unos pocos días por correo.

¿Tiene más preguntas? Eche un vistazo (#ID FAQs) a nuestras preguntas frecuentes.

mostrar más
product-details-icon product-details-icon

Solo le quedan 3 pasos para que traduzcamos sus estatutos

product-steps-logos

Encargar

¡Disponible en cualquier momento! Basta con unos pocos clics y traduciremos su página web para que la pueda descargar en unos pocos días.

product-steps-logos

Pagar

¡Es muy sencillo! Pague de forma cómoda y conveniente a través de PayPal, transferencia directa, tarjeta de crédito o contra factura.

product-steps-logos

Cargar

¿Ya ha terminado? Lo único que tiene que hacer ahora es subir los documentos y nosotros asignaremos el encargo al traductor especializado adecuado.

Reglamentario Estipulado. Vigente. Donde y cuando quiera.

product-recommendation-profile-image

«De conformidad con la ley»

Hay que reconocer que la burocracia alemana es a veces un poco opaca. Sin embargo, al final me alegro de que hayamos encontrado un lugar para que nuestros compatriotas revivan sus raíces culturales en el extranjero.

Kemal Çetin (35) | Presidente de un club


Uno de nuestros 231
socios voluntarios

Ya hemos procesado unos 43.000 pedidos y -según nuestros clientes- eso es bastante impresionante. Más de 2.890 clientes han valorado nuestro servicio con un 4,7/5


Nuestra promesa de servicio de lingoking

¿Quiere unir fuerzas con sus amigos, conocidos o socios para una idea común? ¿Entre otras cosas, con normas válidas y comprensibles para todos que incluyen términos técnicos extranjeros? Con nuestro servicio de traducción profesional y nuestra red de traductores nativos, le garantizamos no solo una traducción precisa, sino también confianza y seguridad legal para su visión.

Simplemente digital.

Simplemente digital.

Con nuestro servicio digital estamos disponibles para usted las 24 horas del día. Todo lo que tiene que hacer es enviarnos una copia y cargarla, y nosotros encontraremos el traductor adecuado para sus necesidades e idioma.

Más rápido imposible

Más rápido imposible

En unos pocos clics recibiremos su documento personal. Puede descargar una copia de su traducción directamente desde nuestra plataforma en muy poco tiempo. Recibirá la copia certificada por correo en unos días.

Reconocido en todas partes

Reconocido en todas partes

Gracias a nuestra amplia red de traductores jurados nativos, podemos garantizar no solo que sus documentos de texto serán procesados de forma rápida, sino también que serán reconocidos por las oficinas y autoridades internacionales.

¿Se dirige a un público internacional? Estas traducciones también pueden ser de su interés:


¿No ha encontrado lo que buscaba? ¿O no hay el producto adecuado?

Preguntas frecuentes: ¿Tiene preguntas sobre los estatutos y su traducción? Aquí encontrará las respuestas más importantes:

¿Tiene preguntas sobre la traducción de estatutos para Alemania?

¿Tiene preguntas sobre la traducción de estatutos para el extranjero?

¿Tiene preguntas sobre el proceso de encargo/traducción de estatutos?

¿No ha encontrado la respuesta que buscaba? Entonces utilice nuestro chat o póngase en contacto con nosotros:

Ahora es el momento de acudir al club, a la reunión de la junta directiva. Sienta las bases de su proyecto conjunto. Con quien quiera y cuando quiera. Sus socios y miembros se lo agradecerán.

nur_sprechblase
No solo a nosotros nos gusta hablar sobre nuestros servicios y productos.
Nos encanta especialmente cuando los demás lo hacen por nosotros.
ARD_Logo Deutsches Ärzteblatt_Logo Impulse_Logo Manager Magazin_Logo