Greek Translations

Have your documents translated into Greek by sworn translators with just a few clicks and download them easily and conveniently.

greek letters

Greek translations

by sworn translators

The Greek language is spoken by over 13 million people worldwide, primarily in Greece and Cyprus, as well as in diaspora communities around the world. It is also one of the oldest recorded living languages, with a history spanning over 3,400 years. This rich linguistic heritage highlights the significance of Greek translations not only within Greece but also in regions with Greek-speaking populations. Furthermore, translations play a crucial role in communication, education, and cultural integration of these communities, particularly regarding official documents, educational materials, and cultural content.


Our web-based translation app allows you to order written translations from all over the world –  easily and quickyl. All certified translations are officially recognised and verified for all target countries.

Your benefits with lingoking

Recognised by authorities 

We ensure that your certified translation is recognised by all public institutions.

All languages

You can choose any language for your certified translation.


As we are an online platform you can book translations 24/7.


After uploading of your documents, your translation will automativally be forwarded to a suitable translator.


We guarantee sensitive and confidential handling of your data according to ISO standards, including SSL encryption.

Translation of all Greek Dialects

We translate your documents from all Greek dialects!

Thanks to our platform, we can recruit translators from anywhere in the world. 

This gives us the opportunity to translate in and from all languages and dialects.

Facts about Greek

Did you know?
Shaping global languages

Greek has significantly influenced many languages worldwide, particularly in the fields of science, mathematics, philosophy, and medicine.

Did you know?
Cradle of Literature

Greece is home to a rich literary tradition, with ancient Greek literature including epic poems like the Iliad and the Odyssey, as well as works by renowned philosophers such as Plato and Aristotle.

Did you know?
Global Reach

Greek is an official language of the European Union and is one of the working languages of various international organizations, including the United Nations.

Did you know?
Relevance for Germany

Approximately 300,000 to 500,000 people of Greek descent reside in Germany. This strengthens diplomatic relations with Greece and neighboring nations, facilitating economic cooperation and cultural exchange initiatives.

Your personal guide

Get in touch

Feel free to test our excellent service for yourself! We are happy to assist you with any questions or issues or quote you for a customised project.

Open chat
Employee of nlingoking with tablet and headset
Customer Support
lingoking GmbH