Certified
Arabic Translations

Scroll

Arabic translations

Do you need a translator for Arabic? We offer professional translations by native-speaking translators for Arabic German and other language combinations. You can choose from numerous translation services — with or without certification.

You can order your translation service via our online shop for translations in just a few clicks. You place your order, upload your document and the rest happens automatically. We search for the right translator for your Arabic translation. After a few days you can download the final translation. Certified translations will be sent to you by post.

Easy ordering process

24 h Service

Express 48h optional

Order your arabic translation now!

High School Diploma (Abiturzeugnis)

Certified - School certificate up to 4 pages

Marriage Certificate

Certified - Also for civil unions

Driver's Licence

Certified (classification only for Germany)

Birth Certificate

Certified - Also for certificate of descent, excerpt of birth register

All translations

Order your translation in 3 easy steps

Place order

Choose your service, select your source and target language and let us know about any special requests. After payment, you can upload your document as a scan, photo or other data file.

Order now!

Translation

Once you have uploaded your data file, your order will automatically be forwarded to an appropriate translator. You can check the status at any time in your personal login area.

Check status

Approval & shipping

Once your translation is finished, you will receive a notification asking for your approval. Afterwards shipping is taken and/or you can download your translation in your login area.

Which translation do you need?

Certified translations

Documents, certificates, etc.

Medical translations

Medical letter, etc.

Work & application

CV, reference letter, etc.

Legal translations

Court files/documents, etc.

Specialised translations

Marketing, technical, etc.

Website translation

Website, Amazon Listings, etc.

All translations here

lingoking

More than 100,000 happy customers

trust us and our broad network of professional and court-sworn translators every year.

We are your professional partner for translations of all kinds.

We translate from all
Arabic dialects!

Thanks to our platform, we can recruit translators from anywhere in the world.

This gives us the opportunity to translate in all languages and dialects.

Arabic from the Gulf region

Arabic from North African countries

Levantine dialects

Facts about Arabic

About 350 million people worldwide speak Arabic - in Iraq, Lebanon and Jordan, but also in Saudi Arabia, Bahrain, the United Arab Emirates and Qatar, as well as in some African countries such as Egypt, Tunisia and Morocco.

The Arab world has an important significance for the economy. This part of the world is home to traditional and modern companies from a wide range of industries that build and maintain international business relationships. Arabic translators ensure proper written communication.

Did you know?

The world language no. 6

424 million people speak Arabic worldwide. Besides Iraq, Saudi Arabia and Egypt, Arabic is an official language in 27 countries. This makes Arabic one of the most important languages in the world and thus the demand for Arabic translations is also very high.

Did you know?

Egyptian? Omani?

There is a wide range of Arabic dialects, but there is only one official Arabic script: Modern Standard Arabic. It is used especially in official and religious contexts.

Did you know?

The language of the Quran and poetry

Almost unique is the influence of religion on the language. Thus, the followers of Muhammad (around 570 to 632), the founder of Islam, wrote down the doctrine of God’s (Allah's) singularity and sole sovereignty in Arabic. This boosted the status of the Arabic language, something almost sacred surrounds it.

Did you know?

Relevance for Germany

Approx. 1.5 million citizens in Germany have an Arab migration background. But political exchange and economic relations, especially with states such as Saudi Arabia and Iran, are also becoming increasingly important and reflect the relevance of the language.