Hamburg Skyline

Your digital translation agency 
in Hamburg, Germany

With our unique translation app and our professional network of sworn and specialist translators, we not only offer you the most professional translation service on the market, but also individualised service options at a transparent fixed price for small and large projects in any language.



Hamburg has already been voted Germany's most attractive major city several times. But the Hanseatic city is not only popular within Germany: the city's internationality is unmistakable. Companies from the logistics sector, media agencies, vehicle companies, energy suppliers, tourism companies – they all need specialist translations for their industry or field of activity. Translators in Hamburg are therefore frequently used in the context of trade and logistics.


Those considering a move to Hamburg may find it essential to have documents translated due to the official language being German. While English is widely spoken, especially in business and tourist areas, many administrative processes, legal matters, and essential documents, such as contracts or official certificates, are conducted in German. Translating documents ensures clear communication with local authorities, facilitates smoother integration into the community, and helps individuals navigate various aspects of daily life, including healthcare, education, and legal procedures.


Having translated documents can streamline the relocation process, making it easier for newcomers to Hamburg to adapt and thrive in their new environment.

lingoking in numbers

Languages & dialects
Professional linguists
Language combinations

Moving to Hamburg from abroad?
Check out our guides:

Get in touch

Feel free to test our excellent service for yourself! We are happy to assist you with any questions or issues or quote you for a customised project.

Open chat
Employee of nlingoking with tablet and headset
Customer Support
lingoking GmbH