Wussten Sie schon?

Bei lingoking können Sie Übersetzungen einfach online bestellen: Produkt auswählen, Preis berechnen und buchen!

Nicht das Passende gefunden? Wir freuen uns auf Ihre Nachricht! Kontaktieren Sie uns gern über unseren Chat oder das Kontaktformular.

Zum Kontaktformular

lingoking ist Ihr zuverlässiger Partner für abwechslungsreiche Übersetzungs- und Dolmetschaufträge

Sie sind freier Übersetzer
oder Dolmetscher?

Dolmetschen am Telefon, Übersetzungen von Fachtexten und Urkunden sowie Dolmetschen vor Ort – und das weltweit! Wir vermitteln professionelle Dolmetscher und Übersetzer an namhafte Unternehmen sowie an Privatpersonen.

Werden Sie Teil der lingoking Familie!

Es ist unsere Prämisse, dass jeder Dolmetscher und Übersetzer bei lingoking nicht nur eine beständige Auftragslage sondern auch Spaß an der gemeinsamen Zusammenarbeit mit uns hat. Wir finden Jobs für Übersetzer und Dolmetscher und bieten eine leicht bedienbare Plattform und persönliche Betreuung zur Abwicklung aller Aufträge. Entscheiden Sie sich noch heute für eine Zusammenarbeit mit lingoking!

Diese Vorteile erwarten Sie


1. Abwechslung Bei lingoking warten interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufträge von namhaften und weltweit angesehenen Kunden auf Sie!

2. Flexibilität Als Übersetzer oder Dolmetscher bei lingoking arbeiten Sie weiterhin frei und flexibel, gerne auch von Zuhause. lingoking erleichtert Ihnen dabei die Arbeit: Wir übernehmen für Sie Werbung, Kunden- und Auftragsakquise, Projektmanagement und Rechnungsabwicklung. So können Sie sich voll und ganz auf Ihre eigentliche Arbeit konzentrieren.

3. Sichere Auftragslage Täglich erhalten wir unzählige Dolmetsch- und Übersetzungsanfragen unserer Kunden. Sie profitieren davon in Form einer beständigen Auftragslage mit spannenden Projekten aus einem breiten Produktportfolio.

4. Individuelle Aufträge Dank der individuellen Betreuung bei lingoking erhalten Sie nur Aufträge, die genau Ihrem Profil entsprechen.

5. Persönliche Betreuung Bei lingoking sind Sie nicht allein. Unsere erfahrenen Mitarbeiter betreuen Sie persönlich und stehen Ihnen jederzeit als kompetente Ansprechpartner zur Seite.

6. Professionelles Projektmanagement Ob als Übersetzer oder Dolmetscher: Auch während Ihres Projekts begleiten Sie unsere Fachkräfte und betreuen Sie professionell zu allen Detailfragen.

7. Kompetente Zusammenarbeit Mit lingoking haben Sie einen kompetenten und vertrauensvollen Partner an Ihrer Seite! lingoking steht für eine respektvolle Zusammenarbeit, faire Preise und eine pünktliche Bezahlung.

8. Attraktives Honorar Bei lingoking erhalten Sie Ihr Honorar pünktlich und zuverlässig. Gerne schreiben wir Ihnen unaufgefordert spätestens am Ende des Folgemonats nach Erbringung der Dienstleistung Ihren Lohn gut.

Voraussetzungen

Was Sie als lingoking Übersetzer und Dolmetscher
mitbringen sollten

lingoking setzt auf Qualität und Kundenzufriedenheit. Daher haben wir hohe Anforderungen an die lingoking Dolmetscher und Übersetzer. Folgende Voraussetzungen sollten Sie mitbringen:

  • Abschluss eines Übersetzungs-/Dolmetschstudiums oder Arbeitserfahrung als Übersetzer/Dolmetscher in Ihren Arbeitssprachen
  • Als Bewerber für Übersetzen setzen wir einen versierten Umgang mit dem PC voraus. Dazu zählen: MS-Office, CAT-Tools, DTP und gute Kenntnisse unserer Online-Plattform. (Gerne bieten wir dazu auch unser Schulungsmaterial an)
  • Eine sorgfältige und absolut zuverlässige Arbeitsweise
  • Kunden- und Service-orientiertes Verhalten und Handeln
  • Von Telefon- und Vor-Ort-Dolmetschern erwarten wir eine ausgeprägte interkulturelle Sensibilität und hervorragende Kommunikationsfähigkeiten
  • Als Bewerber für Telefondolmetschen sollten Sie bereits Erfahrung im Konsekutivdolmetschen mit Notizentechnik haben. Außerdem setzen wir eine ruhige Arbeitsatmosphäre ohne Hintergrundgeräusche sowie einen stabilen Festnetzanschluss mit Headset voraus
  • Vor-Ort-Dolmetscher sollten ein gepflegtes Erscheinungsbild und ein professionelles Auftreten aufweisen
  • Sie sollten als Freiberufler gemeldet sein

Das sagen unsere Dienstleister

Lara M.

"lingoking ist für mich eine dynamische und zuverlässige Agentur, mit der ich gerne und erfolgreich zusammenarbeite."

Mikhail B.

„Ich arbeite sehr gerne mit lingoking zusammen, weil die Übersetzungsthematik sehr vielseitig und die Projektabwicklung sehr gut organisiert ist. Und es ist immer ein Ansprechpartner da, der sehr schnell reagiert. Das bewundere und schätze ich sehr.“

Konstantin L.

„Die Zusammenarbeit mit lingoking bedeutet für mich eine Abnahme des Organisationsaufwands.“

Lernen Sie die lingoking-Plattform kennen

Die lingoking-Plattform wird ständig weiterentwickelt und bietet Ihnen einen sehr modernen virtuellen Arbeitsplatz. Hier sind die wichtigsten Vorteile unserer Online-Plattform für Sie:

  • Leichte und unkomplizierte Auftragsannahme und -abwicklung
  • Durch Ihren persönlichen lingoking-Account haben Sie jederzeit den Überblick über Ihre Auftragslage und Ihren Verdienst
  • Automatisierte Abrechnung und Auszahlung aller durchgeführten Aufträge
  • Trotz allen technischen Fortschritts bleibt die persönliche Betreuung durch unsere Projektmanager Recruiting & Communications das A und O


Ihre Checkliste für eine zügige Anmeldung
Diese Informationen und Dokumente sollten Sie bereithalten und beachten:

  • Folgende Browsereinstellungen sind bei der Onlineanmeldung vorausgesetzt oder von Vorteil: Aktivierung von Javascript, Zulassung von Cookies, Browsercache leeren
  • Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (bevorzugt als PDF): Lebenslauf, Hochschulzeugnis und/oder ausformulierte Referenzen
  • Melden Sie sich mit der E-Mail-Adresse an, an die Sie Ihre Auftragsangebote erhalten möchten.


Wie geht es nun weiter? Die Akkreditierung bei lingoking in 4 Schritten:

  • Registrierung
  • Unterlagenprüfung
  • Probeübersetzung
  • Aufnahme

Worauf warten Sie noch? Jetzt registrieren als:

Übersetzer

Dolmetscher

Telefondolmetscher

Sie haben Fragen?

Wenn Sie Fragen zur Zusammenarbeit oder der Bewerbung haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden.

Natascha Knava
Project Manager

+49 (0)89 416 12 20 45
natascha.knava@lingoking.com