Product Manager:in
Wir suchen dich!
Als Product Manager:in bei lingoking übernimmst du eine Schlüsselrolle in der Weiterentwicklung und Gestaltung unserer führenden Plattform für beglaubigte Übersetzungen.
Übersetzen ist für uns nicht allein eine Dienstleistung. Wir wollen Verständnis schaffen und Menschen miteinander verbinden. Denn wir stehen für Vielfalt und Toleranz. Werde Teil unserer Mission – weil Sprache keine Barriere sein sollte!
Product Manager:in (all genders)
Remote/Hybrid
Deine Aufgaben
- Verantwortung für die strategische und operative Weiterentwicklung unserer Plattform mit Schwerpunkt B2B.
- Ableitung und Priorisierung von Produktanforderungen auf Basis von analytischen Business-Intelligence-Daten sowie qualitativen Kunden- und Markt-Insights.
- Enge Zusammenarbeit mit unserem Entwicklerteam im Scrum-Prozess – inkl. Formulierung von User Stories und Priorisierung im Backlog.
- Nutzung von Scrum und Product-Owner-Methoden als Handwerkszeug, um die Produktstrategie effizient in konkrete Features und Releases umzusetzen.
- Direkte Kommunikation mit Key-Customern sowie enge Kollaboration mit unserem Sales-Team, um Kundenbedürfnisse in marktfähige Lösungen zu übersetzen.
- Mitgestaltung einer interdisziplinären Produktstrategie gemeinsam mit CTO, Head of Operations und weiteren Stakeholdern.
Das bringst Du mit
- Mindestens 4 Jahre relevante Berufserfahrung als Product Manager (oder vergleichbare Rolle) in einem SaaS- oder Plattform-Umfeld.
- Sehr gutes Verständnis agiler Methoden (Scrum), idealerweise mit praktischer Erfahrung in einer Product-Owner-Rolle.
- Fähigkeit, Daten aus BI- und Analytics-Tools auszuwerten und daraus fundierte Entscheidungen abzuleiten.
- Starke Kommunikationsfähigkeiten für den Austausch mit internen Stakeholdern sowie externen Kundinnen und Kunden.
- Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise, gepaart mit hoher Eigenmotivation.
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Erfahrung mit GitLab ist ein Vorteil, Kenntnisse anderer Tools (z. B. Jira, GitHub) sind ebenfalls willkommen.
Warum lingoking?
lingoking ist anders. Als gewachsenes Start-Up haben wir große Pläne – und geben dir die Chance, gemeinsam mit uns weiter Grenzen zu verschieben. Freu dich darauf, als Teil unseres Teams viel zu bewegen!
Über uns
Wir wollen Sprachbarrieren weltweit überwinden und Menschen miteinander verbinden!
Lingoking ist eine der größten Übersetzungsplattformen mit einem weltweiten Netzwerk an vereidigten Übersetzer:innen. Mit unserer innovativen Bestellplattform können Unternehmen und Privatpersonen, schnell und sicher beglaubigte Übersetzungen in allen Sprachen bestellen.
Unser Ziel? Die Verständigung zwischen Menschen weltweit durch modernste Technik zu erleichtern. Bei uns erwartet dich ein offenes, diverses Team, in dem jede:r die Chance hat, sich weiterzuentwickeln und eigene Ideen umzusetzen. Wir packen Marktveränderungen proaktiv und positiv an und gestalten die Zukunft der Übersetzungsbranche aktiv mit.
Wir freuen uns über deine Bewerbung und deine vollständigen Bewerbungsunterlagen!