Lebenslauf (tabellarisch)

Auch nur Überprüfung (Qualitätskontrolle) der Übersetzung möglich - Auch für Biografie, Werdegang

Ihre Vorteile mit lingoking

Alle Sprachen

Fachübersetzer:innen

Inkl.
Qualitätskontrolle

Expresslieferung (48h) möglich

Warum müssen Lebensläufe
übersetzt werden?

Verbesserung des persönlichen Images

Die Übersetzung des Lebenslaufs unterstützt die Selbstpräsentation, indem sie internationalen Zielgruppen einen klaren Überblick über die Fähigkeiten, Erfolge und Karrierewege von Kandidatinnen und Kandidaten bietet. Dadurch wird ein positiver Eindruck erzeugt und Netzwerkmöglichkeiten erleichtert.

Verbessertes BewerberInnenprofil

Die Übersetzung des Lebenslaufs ist für Bewerbungen im Ausland unerlässlich, um sicherzustellen, dass Personalverantwortliche die Qualifikationen und Erfahrungen von Bewerber:innen verstehen können. Dadurch steigen die Chancen, Vorstellungsgespräche und Jobangebote zu erhalten.

Klarheit bei beruflichen Übergängen

Wenn Bewerber:innen den Beruf wechseln, ist die Übersetzung des Lebenslaufs entscheidend, um übertragbare Fähigkeiten und relevante Erfahrungen hervorzuheben. Dies ermöglicht es Arbeitgeber:innen, die Eignung von Bewerber:innen für Positionen außerhalb seines bisherigen Fachgebiets zu erkennen.

Mann steht in einer Straße in einer Großstadt

Globaler Karriereaufstieg

Die Übersetzung des Lebenslaufs ist für internationale Jobmöglichkeiten unerlässlich, da sie Kandidatinnen und Kandidaten ermöglicht, ihre Qualifikationen und Erfahrungen weltweit effektiv vor Arbeitgeber:innen zu präsentieren und ihre Karriereaussichten über nationale Grenzen hinaus zu erweitern.

Buchen Sie die Übersetzung Ihres Lebenslaufs
in nur wenigen Klicks

Ihre Aufgabe

Bestellung aufgeben

Wählen Sie die gewünschten Optionen im Servicekonfigurator aus, wie beispielsweise Zielsprache, Dokumentenlänge oder die Anzahl der Seiten. Der Scan/Bild Ihres Originaldokuments wird aus Datenschutzgründen nach der Bezahlung hochgeladen.

Unsere Aufgabe

Übersetzung

Sobald wir Ihre Bestellung bestätigt haben, werden unsere Übersetzer:innen mit Fachexpertise sofort mit dem Übersetzungsprozess beginnen.

Ihre Aufgabe

Freigabe

Nach der Übersetzung erhalten Sie eine Benachrichtigung, die Sie zur Genehmigung der endgültigen Übersetzung auffordert.

Ihre Aufgabe

Download

Nach Ihrer Genehmigung können Sie die Übersetzung in Ihrem Benutzerkonto herunterladen. Der Übersetzungsprozess ist hiermit abgeschlossen.

Übersetzung Ihres Lebenslaufs

Mit der Übersetzung Ihres Lebenslaufs können Sie sich auch für internationale Stellen bewerben und vermeiden nachlässige Fehler, Fauxpas oder sprachlich falsche Formulierungen. Unsere muttersprachlichen Übersetzer:innen sorgen dafür, dass sich Ihr Lebenslauf in jeder Sprache gut liest. Bestellen Sie Ihre Übersetzung ganz einfach online mit nur wenigen Klicks.

Inbegriffen

· Übersetzt von Muttersprachler:innen mit Fachkenntnissen

· Optional mit Korrekturlesen durch eine.n zweite:n Muttersprachler:in

· Einfaches Herunterladen der fertigen Übersetzung

Standardlieferung:

Nach drei bis fünf Werktagen erhalten Sie die Übersetzung digital zur vorherigen Überprüfung. Nach Ihrer Genehmigung können Sie die Übersetzung in Ihrem Dashboard herunterladen.

Bitte beachten Sie

Die Fachübersetzung Ihres Dokuments erfolgt zu einem standardmäßigen Seitenpreis. Wir gehen von einer Länge von bis zu 350 Wörtern pro Seite aus.