Unser Grundsatz: eine faire und transparente Preisgestaltung

Preise

Wir übersetzen keine Worte – wir übersetzen Inhalte! Für lingoking arbeiten ausschließlich Übersetzer und Dolmetscher mit anerkanntem Universitätsabschluss und/oder mindestens 3 Jahren Berufserfahrung. Was bedeutet das für Sie? Sie können uns vertrauen! Jeder unserer Übersetzer und Dolmetscher arbeitet mit höchster Qualität. Und das Beste daran: Für uns gehen hohe Qualität und niedrige Preise Hand in Hand. Eine faire und transparente Preisgestaltung gehört zu den Grundsätzen von lingoking.

Unsere Preise

Preise für Übersetzungen

lingoking bietet keine maschinellen Übersetzungen sondern qualifizierte Übersetzungen von mehr als 5.100 Fachübersetzern in über 80 Sprachen zu besten Preisen an. Selbstverständlich erhalten Sie eine intensive Beratung mit umfassenden Erläuterungen zu Ihrem Angebot - und das gilt natürlich auch für die Kosten. Die Angebotsgestaltung bei lingoking erfolgt so transparent und verständlich wie möglich.

Bei lingoking werden die Kosten auf Grundlage der Wortanzahl, der entsprechenden Sprachgruppe und des Fachgebietes berechnet. Es gibt zwei Sprachgruppen mit einem eigenen Wortpreis:

Sprachkombinationen von/ins Deutsche oder Englische
Sprachgruppe 1 (Deutsch, Englisch, Niederländisch, romanische und slawische Sprachen sowie Ungarisch, Albanisch, Türkisch, Griechisch, Arabisch, Chinesisch, Taiwanesisch)
Preis pro Wort inkl. Korrekturlesen	€ 0.18*
Preis pro Wort inkl. Beglaubigung	€ 0.19*
Sprachgruppe 2 (Estnisch, Lettisch, Litauisch, Koreanisch, Thai, Vietnamesisch, Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Kurdisch, Dari, Farsi (Persisch))
Preis pro Wort inkl. Korrekturlesen	€ 0.26*
Preis pro Wort inkl. Beglaubigung	€ 0.27*
Sprachgruppe 3 (Paschtu, Tigrinya, Hebräisch, Afrikans, Akan, Amharic, Armenian, Azezi, Basque, Belarusian, Bengali, Burmese, Galician, Hindi, Irish, Indonesian, Kazakh, Kirghiz, Lao, Latin, Luxembourgish, Maltese, Marathi, Mongolian, Nepali, Punjabi, Romansh, Somali, Swahili, Tagalog, Tajk, Tamil, Old Tukic, Urdu, Uzbek, Welsh, Wolof, Zulu)
Preis pro Wort inkl. Korrekturlesen	€ 0.33*
Preis pro Wort inkl. Beglaubigung	€ 0.34*

Sprachkombinationen von/ins Deutsche oder Englische	Preis pro Wort inkl. Korrekturlesen	Preis pro Wort inkl. Beglaubigung
Sprachgruppe 1 (Deutsch, Englisch, Niederländisch, romanische und slawische Sprachen sowie Ungarisch, Albanisch, Türkisch, Griechisch, Arabisch, Chinesisch, Taiwanesisch)	€ 0.18*	€ 0.19*
Sprachgruppe 2 (Estnisch, Lettisch, Litauisch, Koreanisch, Thai, Vietnamesisch, Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Kurdisch, Dari, Farsi (Persisch))	€ 0.26*	€ 0.27*
Sprachgruppe 3 (Paschtu, Tigrinya, Hebräisch, Afrikans, Akan, Amharic, Armenian, Azezi, Basque, Belarusian, Bengali, Burmese, Galician, Hindi, Irish, Indonesian, Kazakh, Kirghiz, Lao, Latin, Luxembourgish, Maltese, Marathi, Mongolian, Nepali, Punjabi, Romansh, Somali, Swahili, Tagalog, Tajk, Tamil, Old Tukic, Urdu, Uzbek, Welsh, Wolof, Zulu)	€ 0.33*	€ 0.34*

*: zzgl. Mwst.

Preisbeispiele: Geburtsurkunde übersetzen

Die Übersetzung von Urkunden, Führerscheinen und Zeugnissen zählt zu unseren meist gebuchten Übersetzungsleistungen. Professionelle Übersetzer übersetzen Ihre Dokumente zu günstigen Festpreisen. Nachfolgend finden Sie beispielhaft die beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde in der Sprachgruppe 1 (inkl. MwSt.):

Sprachkombinationen von/ins Deutsche oder Englische
Sprachgruppe 1
Geburtsurkunde, beglaubigt (1. Seite) inkl. Versand	€ 39,90
Sprachgruppe 2
Geburtsurkunde, beglaubigt (1. Seite) inkl. Versand	€ 59,90

Sprachkombinationen von/ins Deutsche oder Englische	Geburtsurkunde, beglaubigt (1. Seite) inkl. Versand
Sprachgruppe 1	€ 39,90
Sprachgruppe 2	€ 59,90

Preisbeispiele: Übersetzungen zum Festpreis für Businesskunden

Eine der gefragtesten Übersetzungsleistungen ist die Übersetzung digitaler Inhalte wie E-Mails, Webseiten oder Apps. Aus diesem Grund bietet Ihnen lingoking für diese Textart Festpreise an. Nachfolgend finden Sie Beispiele und Preise für die Sprachgruppe 1:

Tweet
15 Wörter

ab € 2.70*
E-Mail
150 Wörter

ab € 27.00*
Produkt- beschreibung
300 Wörter

ab € 54.00*
App
2 000 Wörter

ab € 360.00*
Webseite
5 000 Wörter

ab € 900.00*
Bedienungs- anleitung
10 000 Wörter

ab € 1800.00*

*: zzgl. Mwst.

Gern beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihren Übersetzungsauftrag entsprechend Ihren persönlichen Anforderungen und Wünsche. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 (0)89 416 12 20 0 oder per E-Mail unter anfragen@lingoking.com. Fordern Sie jederzeit Ihr unverbindliches Angebot an!

lingoking arbeitet mit einer Vielzahl von Dateiformaten, d. h., wir können fast alle Dateiformate exportieren, analysieren und übersetzen. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Übersetzungen als Express-Leistung gebucht werden können.

Jetzt unverbindliches Angebot anfordern

Preise für Dolmetschaufträge

lingoking bietet für jeden Anlass und jedes Fachgebiet den passenden Dolmetscher – ganz egal, ob Simultandolmetscher, Flüsterdolmetscher oder Konsekutivdolmetscher, in der Automobilindustrie, dem Gesundheitswesen oder in der Finanz-Branche.

Angebote für Dolmetschaufträge werden auf der Grundlage von Sprachkombination, Fachgebiet und Dauer berechnet. Darüber hinaus fließen die Komplexität bestimmter Themen, Vorbereitungszeit und Reisekosten in die Preisgestaltung mit ein. Dolmetschen wird je nach Dauer des Einsatzes mit Stunden- oder Tagessätzen vergütet.

Dienstleistung	Tagessatz	Stundensatz
Begleitdolmetschen	ab € 495.00*	€ 89.00*
Konsekutivdolmetschen (auch beeidigte Dolmetscher)	ab € 550.00*	€ 99.00*
Simultandolmetscher	ab € 595.00*	€ 115.00*

*: zzgl. MwSt. & Reisekosten

Preisbeispiele: Dolmetschprojekte zum Festpreis

Nachfolgend finden Sie Beispiele und Preise für typische Dolmetschaufträge. Die angegebenen Preise sind Durchschnittspreise für die gängigen europäischen Sprachen.

2 Simultandolmetscher

z. B. auf Konferenzen / Betriebsversammlungen

Tagessatz
ab € 1,150.00*
Konsekutivdolmetschen

z. B. für Mitarbeiterschulung

Tagessatz
ab € 500.00*
Konsekutivdolmetschen mit beeidigtem Dolmetscher

z. B. für Notartermin

1 Stunde
€ 90.00*
Begleitdolmetschen

z. B. für eine Geschäftsreise

Tagessatz
ab € 400.00*

*: zzgl. MwSt. & Reisekosten

Gern beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihren Dolmetschauftrag entsprechend Ihren persönlichen Anforderungen und Wünschen. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 (0)89 416 12 20 0 oder per E-Mail unter anfragen@lingoking.com. Fordern Sie jederzeit Ihr unverbindliches Angebot an!

Jetzt unverbindliches Angebot anfordern

Preise für Telefondolmetschen

Telefondolmetschen ist eine schnelle, flexible und vor allem günstige Alternative zum klassischen Dolmetschen vor Ort. Es werden ausschließlich die Kosten für die Dauer des Telefonats in Rechnung gestellt, Anfahrts- oder Reisekosten fallen nicht an. Das Telefonat mit Ihrem Gesprächspartner führen Sie ganz normal in Ihrer Muttersprache.

Telefondolmetschen

€ 69.00*Abrechnung im 30-Minutentakt

*: zzgl. Mwst.

Jetzt unverbindliches Angebot anfordern

Maßgeschneiderte Projektlösungen

Möchten Sie Ihre anspruchsvolle Werbebroschüre, Verträge oder die Unternehmenswebseite in mehr als eine Sprache übersetzen lassen? Dann vertrauen Sie auf unsere Experten vom lingoking-Projektmanagement. Unsere Projektmanager begleiten Sie persönlich während der gesamten Projektphase, von der Angebotserstellung über die Projektausführung bis hin zum letzten Wort Ihres Dolmetsch- oder Übersetzungsprojekts. Exakt auf die Kundenanforderungen zugeschnittene Teams aus Übersetzern bzw. Dolmetschern haben sich im B2B-Bereich als unverzichtbar erwiesen, insbesondere bei großen und komplexen Sprachprojekten.

Wir freuen uns, Ihnen jederzeit als Ihr professioneller Ansprechpartner zur Verfügung zu stehen. Sie erreichen uns unter:
+49 (0)89 416 12 20 0 oder anfragen@lingoking.com

Weitere Informationen zu maßgeschneiderten Unternehmenslösungen von lingoking:
www.lingoking.com/de/unternehmensloesungen/