Traducción y localización de páginas web

¿Quieres que tu sitio web sea traducido? ¡Entonces has venido al lugar correcto! La localización de su presencia en la web puede traerle éxito internacional y con lingoking puede contar con la última tecnología, traductores profesionales y soporte personalizado.

Cuando hablamos de localización, no queremos decir una traducción simple; la localización implica la adaptación a la cultura del país de destino. Es por eso que utilizamos únicamente hablantes nativos porque sólo ellos pueden transmitir los matices del lenguaje perfectamente, haciendo que el grupo objetivo adecuado se sienta como si estuviera hablando directamente con ellos. Aquí encontrará ejemplos de traducciones de sitios web exitosas.

Nuestra cartera de servicios de un vistazo

Übersetzungen online | Translations online
Sistema de gestión de traducciones propio: 

Integración de su página web en nuestro propio sistema de gestión de traducciones (TMS)

SEO & SEM:
Traducción de pautas SEO y SEM, búsqueda de palabras clave y traducción de los metadatos del mercado de destino

Rapidez:
Uso de tecnologías innovadoras para optimizar los procesos de traducción. La gran ventaja para el cliente es la simplificación de todo el proceso y la mayor rapidez con la que se concluye la traducción

Symbolbild/symbol picture Business Meeting
Gestión de proyectos: 

Asistencia y asesoramiento profesional por parte de gestores de proyectos profesionales

Actualización y mantenimiento:
Mantenimiento periódico y actualización de los contenidos de la página web a través de herramientas CMS y TMS

Investigación y análisis:
Servicio opcional de investigación y análisis de mercados potenciales por parte de traductores radicados en los países de destino

Obtenga su sitio web traducido ahora

lingoking traduce su sitio web - si es el sitio web completo o sólo unas pocas páginas. Más de 5.000 traductores e intérpretes profesionales trabajan por lingoking y ofrecen la mejor calidad en todo momento. Envíenos su solicitud y nosotros le enviamos una oferta personal!

Solicitar presupuesto sin compromiso

¿No hemos contestado todas sus preguntas? ¡Entonces llámenos o envíenos un correo electrónico! O simplemente puede llenar el formulario de contacto. Su equipo lingoking se esforzará para cumplir con sus requisitos. Sólo háganos saber cómo podemos ayudarle.

Formulario de contacto

Traducciones de sitios web = tecnología complicada?

¡No con nosotros! Usted nos entrega su sitio web en un formato que se adapte a usted y nos encargaremos del resto. Puede enviarnos archivos directamente o podemos traducirlo en su CMS. Seleccionamos los traductores profesionales de nuestra red que mejor se adapten a su tarea. Nuestros estándares de calidad hablan por sí mismos.

Nuestra ventaja

Symbolbild Meeting / symbol picture Meeting
Individualidad: 

En lingoking atendemos sus necesidades de forma personalizada y le asesoramos de forma competente y profesional desde el principio hasta el final de su proyecto.

En lingoking hacemos todo lo posible por que su proyecto de internacionalización sea todo un éxito y procuramos simplificarle al máximo su trabajo.

Textübersetzung / text translation
Alta calidad: 

En lingoking apostamos por la calidad. Por eso, solo trabajamos con traductores radicados en el país del mercado de destino que han sido formados por nosotros en traducción de páginas web.

En lingoking queremos que siempre esté completamente satisfecho con nuestros servicios. Por eso, animamos a nuestros clientes a que evalúen públicamente su nivel de satisfacción con nuestros servicios durante y después del proceso de traducción. En eKomi puede consultar las opiniones de nuestros clientes y llevarse ya una primera impresión del nivel de calidad y competencia de nuestros servicios.

Kundenservice | Customer service
Flexibilidad: 

En lingoking sabemos lo importante que es hoy en día ser flexibles. Por eso, nos adaptamos a sus necesidades y utilizamos una gran variedad de herramientas profesionales de gestión de traducción de páginas web para obtener los mejores resultados de forma eficiente.

En lingoking apostamos por las relaciones de colaboración a largo plazo. Por eso, ofrecemos un asesoramiento personalizado competente y profesional a cargo de gestores de proyectos asignados a cada proyecto y cliente.

Opiniones sobre nuestro servicio de traducción de páginas web

Amorelie: 

"lingoking presta un servicio fiable y rápido con un alto nivel de calidad continuo, además de gestionar los proyectos con gran rapidez y ofrecer un excelente servicio de atención al cliente durante todo el proceso." Laura Garde, directora de Amorelie para Francia

Berryline: 

„La traducción de la descripción de un producto que lingoking nos hizo del alemán al italiano no pudo ser mejor. Además, también fue posible aclarar algunas dudas rápido y de forma directa y personal. En general, todo el servicio prestado por lingoking fue impecable: el proyecto se efectuó con gran rapidez y todos los empleados de lingoking fueron muy amables y competentes. Su página web resulta muy atractiva y fácil de utilizar. Sin duda alguna, lingoking es más que recomendable.“ Dr. Anja van der Smissen, directora de producto y asistente de investigación en O.L.Powers GmbH

Planet Sports: 

„Teníamos que traducir una parte de nuestra página web del alemán al inglés y se lo encargamos a lingoking. La experiencia fue inmejorable: nos enviaron el presupuesto rapidísimo, los empleados fueron muy amables y nos atendieron competentemente y la traducción quedó perfecta. Así que lo tenemos claro, la próxima vez que tengamos que traducir algo, ya sabemos quién lo hará: por supuesto, lingoking.“ Marlene Lude, equipo de Marketing Online, Planet Sports

Zone 35: 

„lingoking nos entregó las traducciones incluso más pronto de lo acordado superando con creces nuestras expectativas. Además, la comunicación de todo el proceso fue muy rápida y fluida, por lo que recomendamos lingoking a todo el que necesite rápido una traducción bien hecha.“ Kirsten Hobbensiefken, directora del área Comunicación Digital de zone35

Excelente calidad

lingoking cumple con los estándares internacionales de calidad en servicios de traducción (ISO 17100). Han informado sobre nosotros