Los precios de las traducciones e interpretación

Nosotros no traducimos palabras, nosotros traducimos contenidos. Con lingoking trabajan únicamente traductores e intérpretes con titulación superior de una universidad homologada y/o 3 años de experiencia profesional. ¿Qué significa esto? Que usted puede confiar plenamente en nosotros. Todos nuestros traductores e intérpretes ofrecen la máxima calidad. Y lo mejor de todo: en lingoking, la calidad y los buenos precios van de la mano. Para lingoking, fijar los precios de forma justa y transparente es una cuestión de principios.

Precios para traducciones

lingoking no ofrece traducciones automatizadas, sino traducciones de la máxima calidad hechas por más de 5100 traductores en más de 80 idiomas a los mejores precios del mercado. Póngase en contacto con nosotros. En lingoking recibirá un asesoramiento detallado sobre nuestra oferta y sobre el presupuesto que le enviemos. Todos los presupuestos proporcionados por lingoking están diseñados para que sean transparentes y fáciles de comprender.

En lingoking, los costes de traducción se calculan en función del número de palabras, el grupo de idiomas que corresponda y el área de especialidad. Hay 2 grupos de idiomas, cada uno con su propio precio:

Combinaciones de idiomas del/al alemán o inglésPrecio por palabra con revisión incluidaTraducción jurada, precio por palabra de origen
Grupo 1
(alemán, inglés, neerlandés, lenguas románicas y eslavas, húngaro, albanés, árabe, chino, taiwanés)
€ 0.18*€ 0.19*
Grupo 2
(turco, griego, estonio, letón, lituano, coreano, tailandés, vietnamita, noruego, sueco, danés, finlandés, kurdo, Dari, farsi (persa))
€ 0.26*€ 0.27*
Grupo 3
(Paschtu, Tigrinya, Hebreo, Afrikans, Akan, Amharic, Armenian, Azezi, Basque, Belarusian, Bengali, Burmese, Galician, Hindi, Irish, Indonesian, Kazakh, Kirghiz, Lao, Latin, Luxembourgish, Maltese, Marathi, Mongolian, Nepali, Punjabi, Romansh, Somali, Swahili, Tagalog, Tajk, Tamil, Old Tukic, Urdu, Uzbek, Welsh, Wolof, Zulu)
€ 0.33*€ 0.34*

*: IVA no incluido.

 

Ejemplos de tarifas: Traducción de partida de nacimiento

La traducción de documentos oficiales como certificados, carnés de conducir y diplomas es uno de los servicios de traducción más demandados en lingoking. Nuestros traductores profesionales traducen documentos oficiales de todo tipo a tarifas fijas muy atractivas. A continuación, puede ver un ejemplo de lo que costaría la traducción jurada de una partida de nacimiento en una combinación de idiomas del grupo 1 (IVA incluido):

Combinaciones de idiomas del/al alemán o inglésTraducción jurada de partida de nacimiento de 1 página (gastos de envío incluidos)
Grupo 1€ 52.90
Grupo 2€ 76.90

 

Ejemplos de precios: traducciones a un precio fijo

Uno de los servicios de traducción más solicitados es la traducción de contenido digital, como tweets, correos electrónicos y aplicaciones, razón por la cual lingoking tiene tarifas planas para este tipo de textos. A continuación, mostramos algunos ejemplos de costes para el grupo de idiomas 1:

Tweet
15 palabras

€ 2.70*

Correo electrónico
150 palabras

€ 27.00*

Descripción de productos
300 palabras

€ 54.00*

Aplicación
2.000 palabras

€ 360.00*

Sitio web
5.000 palabras

€ 900.00*

Manual de instrucciones
10.000 palabras

€ 1800.00*

*: IVA no incluido.

También estaremos encantados de informarle en persona y confeccionar un presupuesto que se adapte a sus necesidades y peticiones particulares. Puede contactar con nosotros por teléfono +33 93 220 0607 o mediante correo electrónico presupuesto at lingoking.com. Puede solicitar un presupuesto online sin compromiso en cualquier momento.

lingoking puede trabajar con un gran número de formatos de archivo, es decir, podemos exportar, analizar y traducir casi todos los formatos existentes. También se pueden reservar todas las traducciones como servicio exprés.

Solicite un presupuesto ahora

Precios para proyectos de interpretación

lingoking ofrece el mejor intérprete para cualquier tema específico y para cualquier ocasión. Tanto si se trata de una interpretación simultánea, una interpretación susurrada o una interpretación consecutiva sobre el sector del automóvil, el sector de la salud o el sector financiero: con los intérpretes de lingoking, su plena satisfacción está más que garantizada.

Los presupuestos para mediación de intérpretes se calculan en función de la combinación de idiomas, la especialidad y la duración del servicio, además de la complejidad de la especialidad en cuestión, el tiempo de mediación del servicio y los eventuales gastos de desplazamiento. La interpretación se cobra por horas o por días, dependiendo del período de la asignación del servicio.

ServicioTarifa diariaTarifa horaria
Intérprete acompañante€ 495.00*€ 89.00*
Interpretación consecutiva
(también por intérpretes jurados)
€ 550.00*€ 99.00*
Interpretación simultánea€ 595.00*€ 115.00*

*: más IVA y gastos de desplazamiento

Ejemplos de precios: interpretaciónes a un precio fijo

A continuación, mostramos algunos ejemplos de costes para servicios de interpretación típicos. Se trata de precios medios para todas las lenguas comunes europeas.

2 Interpretación simultánea

p. ej., en una conferencia / reunión de trabajo

Tarifa plana para todo el día
€ 1,150.00*

Interpretación consecutiva

p. ej., para formación de personal

Tarifa plana para todo el día
€ 500.00*

Interpretación consecutiva
con un intérprete jurado

p. ej., para una reunión con un notario

1 hora
€ 90.00*

Intérprete acompañante

p. ej., para un viaje de negocios

Tarifa plana para todo el día
€ 400.00*

*: más IVA y gastos de desplazamiento

También estaremos encantados de informarle en persona y confeccionar un presupuesto que se adapte a sus necesidades y peticiones particulares. Puede contactar con nosotros por teléfono +33 93 220 0607 o mediante correo electrónico presupuesto at lingoking.com. Puede solicitar un presupuesto online sin compromiso en cualquier momento.

Solicite un presupuesto ahora

Precios para interpretación telefónica

Nuestro servicio de interpretación telefónica es una alternativa rápida, flexible y, sobre todo, económica al servicio clásico de interpretación presencial, ya que solo se paga el precio de la duración de la llamada telefónica evitando así los gastos de desplazamiento o de viaje. Durante la llamada, usted hablará con su socio comercial en su idioma materno.

Interpretación telefónica€ 69.00* 30 minutos

*: más IVA

Solicite un presupuesto ahora

Soluciones de proyectos personalizadas

¿Quiere traducir sus sofisticados folletos comerciales, sus contratos o el sitio web de su empresa a uno o más idiomas? Si es así, confíe en los expertos: los gestores de proyectos de lingoking. Nuestro equipo de gestión de proyectos le asistirá personalmente, desde la preparación del presupuesto y la implementación del proyecto hasta la última palabra de su proyecto de traducción o interpretación. Está demostrado que la facilitación de equipos de traductores o intérpretes organizados específicamente para el cliente es una ventaja inestimable en el sector B2B, especialmente en proyectos de idiomas grandes y complejos.

Estaremos encantados de ser su contacto profesional en cualquier momento. Puede contactar con nosotros llamando al número de teléfono +34 93 220 0607 o escribiendo a presupuesto at lingoking.com.

Puede obtener más información sobre las soluciones empresariales personalizadas de lingoking en el siguiente enlace: www.lingoking.com/es/soluciones-empresariales/