Pressespiegel

Die lingoking Sprachdienstleistungen im Rampenlicht

Vom Startup zum jungen Unternehmen – was mit einer schlauen Idee begann, hat sich inzwischen zu einer der erfolgreichsten Online-Plattformen für Sprachdienstleistungen entwickelt. Auch in den Medien konnte lingoking bereits für einige Aufmerksamkeit sorgen. Hier finden Sie eine Auswahl an Berichten aus der Presse. Viel Spaß!

lingoking auf PC-Welt

Im Expertenbeitrag für PC-Welt erläutert Serena Tirinnanzi, Head of Operations bei lingoking, die aktuellen Möglichkeiten und Grenzen  automatisierter Übersetzungsprogramme …Mehr

lingoking im impulse Magazin

Aha-Momente: Sie stehen am Beginn jeder großen Idee. Für Unternehmer sind solche Schlüsselmomente ganz besonders bedeutend, stellen sie doch die Grundlage eines Start-ups dar. Das impulse Magazin widmet sich in seiner Aprilausgabe diesem Thema und hat dafür auch mit den Gründern von lingoking gesprochen… Mehr.

lingoking in Unicum

Weltweit werden über 6.000 Sprachen gesprochen – von Dialekten nicht zu reden. In der globalisierten Welt ist sprachliche Diversität daher eine große Herausforderung. Im Kontext der Flüchtlingskrise hat sich diese Herausforderung erneut gezeigt. Wichtiges zu den Muttersprachen von Flüchtlingen … Mehr.

lingoking bei Mittelstand - Die Macher

Die Globalisierung schreitet unaufhaltsam voran. Die Kommunikation über Landesgrenzen hinweg gehört mittlerweile zum Tagesgeschäft vieler Unternehmen. Dadurch wird auch die Übersetzung von Dokumenten zu einer unverzichtbaren Notwendigkeit. Hier gilt es jedoch einiges zu beachten … Mehr.

Unternehmenslogo von LEAD-Digital

lingoking in Lead Digital

Wie sehen die digitalen Trends 2016 aus? Lead Digital hat dazu Experten befragt, darunter auch Nils Mahler, Gründer und Geschäftsführer von lingoking, dem universellen Online-Markplatz für Sprachdienstleistungen …Mehr.

lingoking im DUB Unternehmer Magazin

lingoking-Kunden nehmen ihre Bestellung seit Oktober 2015 selbst in die Hand – und das über den neuen lingoking Online-Marktplatz für Sprachdienstleistungen. Was daran revolutionär ist, erklärt Geschäftsführer Nils Mahler im Interview… Mehr.

lingoking in der BBC

Tausende von Flüchtlingen haben die bayerische Landeshauptstadt seit Herbst 2015 erreicht. Welche Branchen und Unternehmen in München von dem Zustrom an Flüchtlingen profitieren, berichtet die BBC in diesem Audio-Post… Mehr.

lingoking im Kontakter

Der neue lingoking Online-Marktplatz für Sprachdienstleistungen öffnet seine Pforten. Die Suche nach einem Dolmetscher und Übersetzer lässt sich seit Oktober 2015 nun mit nur wenigen Mausklicks selbst erledigen. Welche Vorteile bringen diese Neuerungen für Kunden und wie sehen die Pläne des Unternehmens für die kommenden Jahre aus? Das verrät Geschäftsführer Nils Mahler im Interview … Mehr.

lingoking in der Wirtschaftswoche Gründer

Traditionelle Übersetzungsbüros haben es in Zukunft schwerer! Denn der Konkurrenzdruck in der Sprachdienstleistungsbranche wächst, weil Startups wie lingoking mit ihren Dienstleistungen und Plattformen neue Wege beschreiten und damit immer mehr Kunden anlocken… Mehr.

lingoking in der Wirtschaftswoche

Viele Branchen profitieren vom Flüchtlingsstrom, darunter auch die der Sprachdienstleister. Übersetzer freuen sich über zahlreiche Aufträge von Kommunen und Behörden. „Wir erhalten fast täglich Anfragen von Behörden aus ganz Deutschland, die für eine reibungslose Kommunikation mit den Flüchtlingen auf kompetente Dolmetscher und Übersetzer angewiesen sind“, sagt Vertriebsleiter Friedemann Holland… Mehr.

lingoking bei Deutsche Startups

Berlin als ungeschlagene Startup-Hauptstadt? Das war mal! Denn München holt auf. Die Zahl der erfolgreichen Startups in der bayerischen Landeshauptstadt steigt stetig. Doch was macht München als Standort für Startups so interessant? Geschäftsführer der Münchner Startup-Szene haben die Antwort darauf, darunter natürlich auch lingoking Geschäftsführer Nils Mahler… Mehr.

lingoking im ZDF

Nicht nur in Silicon Valley, sondern auch in Deutschland entstehen spannende Ideen. Bei der wichtigsten Messe in IT Branche in Hannover werden die schicksten Technik Trends und die neuesten Erfindungen präsentiert. Auch lingoking war mit seinem eigenen Stand dabei. Das ZDF besuchte uns auf der CeBIT 2012 und zeigte den Beitrag im Rahmen der Nachrichtensendung ZDF heute.

lingoking bei der PREVIEW 2014

Sprachbarrieren waren gestern - lingoking stellt Übersetzer im Handy vor - In fremden Ländern fehlen einem oftmals die richtigen Worte – egal ob im Urlaub, bei einem Unfall, Erkrankung oder auf einer Geschäftsreise. Lingoking schließt diese Lücke jetzt mit einem attraktiven Übersetzer- und Dolmetscherservice. Auf der PREVIEW, der bekannten Neuheiten-Vorschau, stellte das junge Unternehmen aus München eine „Prepaid-Card“ vor. Ab sofort geht also unser persönlicher Dolmetscher im Handy mit auf Reisen.

lingoking im Manager Magazin

Seit einigen Monaten bieten sich für Gründer in Deutschland neue Finanzierungschancen. Das Konzept heißt Crowdfunding (Schwarmfinanzierung). Das Prinzip: Über Websites wie Seedmatch oder Innovestment können die Gründer sich und ihr Geschäftskonzept vorstellen… Mehr.

lingoking im Deutschen Ärzteblatt

lingoking ermöglicht...beispielsweise in Notfällen die Kommunikation in der eigenen Muttersprache und hilft dem Betroffenen, seine Lage zu schildern. Krankenhäuser und Ärzte können von dem Service ebenfalls profitieren: Hier eignet  sich der Einsatz des Dolmetschdienstes sowohl bei medizinischen  Notfällen als auch bei Aufnahme-, Entlassungs- und Aufklärungsgesprächen mit fremdsprachigen Patienten oder bei der Visite... Mehr.

lingoking in der Welt Online

Die im Jahre 2010 gegründete Münchner Online-Plattform Lingoking vermittelt professionelle Telefondolmetscher in mehr als 45 Sprachen an Unternehmen und Privatleute. Prinzip: Der Anbieter baut nach einer kurzen Anmeldung automatisch Telefonkonferenzen zwischen den Gesprächspartnern und dem jeweiligen Übersetzer auf… Mehr.

lingoking in der Süddeutschen Zeitung

Auch in München gibt es Start-Ups mit Aussicht auf Erfolg. Sie haben vor allem eines gemeinsam: Am Anfang stand der Zufall. Beispielsweise wie bei Timo Müller und Nils Mahler, denen auf Korsika ihr Wagen absoff und die dann mit wenigen Französisch-Brocken Mietwagen und Rücktransport organisieren mussten. Heute bieten sie mit lingoking Dolmetscher an, die... Mehr.

lingoking in der FAZ

„Zylinderkopfdichtung auf Französisch", so der Titel der Frankfurter Allgemeine Zeitung mit einem Unternehmensportrait über lingoking. Beschrieben wird neben der erfolgreichen Geschäftsentwicklung die Gründunsgeschichte der lingoking GmbH. Timo Müller und Nils Mahler waren 2009 mit ihrem Auto auf Korsika liegengeblieben und mussten feststellen, dass man sich auf der schönen Insel leider nur auf Französisch unterhalten kann. Da kam ihnen die Idee eines Dolmetscher-Service am Telefon....Artikel lesen.

lingoking im Spiegel Online

Geld her! Junge Unternehmen brauchen erst einmal ein Finanzpolster, um durchstarten zu können. Manchmal hat man Glück: Nils Mahler, der Gründer von lingoking – eine Online-Plattform, die Dolmetscher und Übersetzungsbedürftige innerhalb von Sekunden und per Telefon zusammenbringt – traf seiner ersten Geldgeber im Treppenhaus. Mehr.

lingoking in der fvw

Übersetzung to go per Telefonkarte. Das Jungunternehmen Lingoking macht mit einem ungewöhnlichen Service auf sich aufmerksam: Nutzer verbinden sich per Smartphone mit einem Dolmetscher. Mehr.

lingoking in BizTravel

Als neue Funktion bietet das Münchner Unternehmen eine Prepaid Card für den Dolmetscher-Dienst an und will damit Privat- und Geschäftsreisende ansprechen, die im englischen, französischen, spanischen und italienischen Sprachraum unterwegs sind. Mehr.

lingoking im Venture Capital Magazin

Dem Münchner Start-up lingoking ist ein Rekord gelungen: Innerhalb von nur 5,5 Stunden hat das Unternehmen via Crowdfunding Eigenkapital in Höhe von 100.000 EUR eingesammelt. Auf der Plattform Seedmatch fanden sich spontan 142 Privatpersonen, die an der Weiterentwicklung des Unternehmen partizipieren wollen. lingoking stellt Unternehmen und Privatpersonen binnen Sekunden... Mehr.

lingoking in Impulse Online

Der Countdown auf der Internetseite www.seedmatch.de zeigt an diesem Donnerstagmorgen 90 Minuten und 15 Sekunden an, und jetzt ist Timo Müller doch richtig nervös. "Wir wissen ja gar nicht, wie das gleich alles laufen wird. Wir können nur hoffen, dass die von unserer Idee genauso überzeugt sein werden wie wir ", sagt er. Mehr.

lingoking in der WirtschaftsWoche

Startups erobern die CeBit. Bislang zog es nicht viele Startups zur CeBit. Doch in diesem Jahr waren so viele junge Firmen in Hannover wie vielleicht noch nie. In diesem Jahr gibt es zudem gleich eine ganz Halle für Startups: Code_n heißt das neue Projekt... Mehr.

lingoking in der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung

Wer im Ausland – etwa im Fall einer Erkrankung – die Hilfe eines Übersetzers braucht, kann zum Beispiel die Dienste des Dolmetscher-Service Lingoking in Anspruch nehmen.

lingoking bei Creditreform

Wie man auf diesem Abenteuerspielplatz ein Geschäftsmodell mit Zukunft entwickelt, das wissen die Gründer der Lingoking GmbH, eines Übersetzungs- und Dolmetscher-Services für Mittelständler. Vielleicht können auch Sie von den Erfahrungen der Jungunternehmer lernen? Mehr.

lingoking bei Stylight

Wer eine Sprachbarriere zu überwinden hat ist bei lingoking an der richtigen Adresse. Der Service umfasst über 60 Sprachen. Alle Dienstleister sind natürlich ausgebildete Dolmetscher und Übersetzer und können flexibel übers Internet vermittelt werden. Mehr.

lingoking beim Provocateur

Innerhalb von nur fünfeinhalb Stunden konnte das junge Münchner Unternehmen lingoking 100.000 Euro Startkapital generieren. Alles dank Crowdinvestment, einer neuen Methode.

lingoking bei der Computerwoche

Im Urlaub auf Korsika gab unser Auto den Geist auf, es ließ sich nicht mehr schalten. Es war Hauptreisezeit, und eine Insel wie Korsika gehört offenbar nicht zu den Gebieten, die besonders gerne von deutschen Versicherern unterstützt werden. Wir mussten alles selbst in die Hand nehmen. Auf Französisch, versteht sich… Mehr.

lingoking bei der PresseBox

Die Anforderungen an mittelständische Unternehmen wachsen. In allen Unternehmensbereichen. Deshalb sucht die Initiative Mittelstand seit 2004 Jahr für Jahr für mittelstandsgeeignete IT-Produkte und -Lösungen, die Geschäftsprozesse verbessern, und vergibt in inzwischen 40 Kategorien den INNOVATIONSPREIS-IT. Beim diesjährigen Preis, der am 9. März auf der CeBIT vergeben wurde, siegte in der Kategorie Communication die lingoking GmbH mit ihrem Produkt lingoking voice, einer weltweit verfügbaren Onlineplattform für Sprachdienstleistungen mit professionellen Telefondolmetschern… Mehr.

lingoking bei der Deutschen Welle

Wer auf der diesjährigen CeBIT in die Halle 16 kommt, wird auf den 3 500 Quadratmetern etwas völlig Ungewohntes finden: Ein einziger großer Stand, gebildet aus überdimensionalen, silberfarbenen Buchstaben und Formen, vermittelt so etwas wie Werkstattatmosphäre, Frische und Aufbruch… Mehr.

lingoking bei Für-Gründer.de

„Die ganze Welt spricht lingoking“ – unter diesem Motto arbeitet das junge Start-up der Geschäftsidee lingoking, die eine Online-Plattform darstellt. lingoking vermittelt  Unternehmen oder Privatpersonen binnen Sekunden professionelle Telefondolmetscher in über 45 Sprachen. Und die Geschäftsidee überzeugt:... Mehr.

lingoking in der Mittelbayerischen

Mit hohen Erwartungen und etwas Lampenfieber sind 50 junge Internet-Unternehmer aus neun Ländern zur CeBIT nach Hannover gereist. „Das ist unsere Messepremiere und wird bestimmt eine interessante Erfahrung für uns“, sagt Timo Müller, Mitbegründer des Münchener Startup-Unternehmens lingoking, das eine Online-Plattform für Telefon-Dolmetscher und Übersetzer betreibt. Auf dem Forum „Code_n“ freut er sich auf… Mehr

lingoking bei Code-n

lingoking breaks down language barriers wherever you are, whenever you need it. It makes you more mobile in countries and regions where you were not previously able to communicate due to missing language skills. The on-demand service provides live, human interpretation between two or three people across the globe, by phone, Web or mobile app. lingoking democratizes… Mehr.

lingoking bei der Gründer Szene

Lingoking ist ein 2010 gegründeter Online-Service, der es Kunden ermöglicht, Dolmetscher per Crowdsourcing zu einem Telefonat hinzuzuschalten. Mit diesem innovativen Konzept konnten die Münchener über den Crowdfundinganbieter Seedmatch binnen weniger Stunden 100.000 Euro einsammeln. Zwei der Lingoking-Gründer konnte Gründerszene für ein Interview gewinnen. Die beiden Sprachkönige Timo Müller und Nils Mahler stellen den Dienst und Einsatzmöglichkeiten von Lingoking dabei ausführlich vor und widmen sich den Themen Crowdsourcing und-funding. Mehr.

lingoking bei Mein Startup

Über die Dolmetscherplattform lingoking kann jederzeit ein Telefondolmetschdienst für verschiedene Fachbereiche wie beispielsweise Recht, Medizin oder Handel, aber auch für Privatpersonen abgerufen werden.Das Interesse an dieser einzigartigen Geschäftsidee war so groß, dass… Mehr.

lingoking bei den VDI Nachrichten

Innerhalb von nur 5,5 Stunden haben 142 Privatpersonen insgesamt 100.000 Euro für das junge Münchner Unternehmen lingoking auf der Crowdfunding-Plattform Seedmatch zusammengetragen. Somit ist lingoking das bisher am schnellsten per Crowdfunding finanzierte Unternehmen in Deutschland… Mehr.

lingoking bei Förderland

Auf der Crowdfunding-Plattform "seedmatch" sind aktuell Anteile des Übersetzungs-Start-ups "lingoking" zu erstehen. Lingoking vermittelt in kürzester Zeit telefonische Dolmetscher. 75 Prozent der Mindest-Investitionssumme von 50.000 Euro ist bereits erreicht. Mehr.

lingoking bei der Unternehmenswelt

Im September 2011 wurde die lingoking GmbH vom Staatsminister für Wirtschaft und Technologie, Herrn Kapferer, für die "herausragende Gründeridee“ prämiert. Zudem war das Münchener Startup Finalist der Gründerinitiative der deutschen Wirtschaft, ist "one of the hottest startups of the universe" laut Startupweek in Wien und war Semi-Finalist der Intel Challenge in Danzig. Mehr.

lingoking bei Entrepreneurship

lingoking ermöglicht eine sprachenunabhängige Kommunikation, unterwegs oder am Arbeitsplatz, in wenigen Sekunden, weltweit. Anfang 2011 wurde bereits eine erste kleine Seed-Finanzierungsrunde abgeschlossen. Auch ohne Risikokapitalgeber ist eine Realisierung bei deutlich reduzierten Personal- und Marketingausgaben möglich… Mehr.

lingoking bei Managerseminare

Bei Anruf Dolmetscher – diesen Service bietet die neue Plattform www.lingoking.com. Das funktioniert so: Wer etwa ein Gespräch mit einem ausländischen Geschäftspartner führen möchte, registriert sich auf der Website, gibt die eigene und die Telefonnummer des Partners an und wird dann vom Dienst zurückgerufen, der eine Dreierkonferenz mit einem Dolmetscher aufbaut. ''Der Rückruf erfolgt entweder binnen weniger Minuten…Mehr.

lingoking bei Bildungsklick

Über den Online-Service lingoking bietet PONS.eu seinen Kunden ab sofort einen neuen Service an, der weltweit einzigartig ist und bei exportierenden Unternehmen zum Einsatz kommt: Telefondolmetschen. Mehr.

lingoking bei Onlinelupe

Eine Welt ohne Sprachbarrieren – lingoking macht´s möglich! Mit dem heutigen Tag gibt es mal was neues in der Onlinelupe. In einigen Blogs sind Interviews ja bereits ein fester Bestandteil des “Artikelsortiments”. Ich persönlich habe mich bislang immer noch ein wenig davor gesträubt, da ich weder einen “Abklatsch” anderer Blogs gestalten, noch die gleichen Personen im Interview hier vorstellen wollte. Deswegen kam es mir ganz gelegen, dass sich vor kurzem ein wirklich toller Kontakt zu Nils Mahler, einem der Gründer der Telefondolmetscher-Plattform lingoking.com, ergab… Mehr.

lingoking bei Deutsche Startups

Bei vielen Telefongesprächen wünscht man sich vor allem eins: einen Übersetzer. Nicht wenige Geschäftsbeziehungen scheitern an mangelnder Sprachkompetenz. Mit lingoking könnte sich das ändern: Der Übersetzungsdienstleister bietet Privatpersonen und Unternehmen eine unkomplizierte Möglichkeit... Mehr.

lingoking bei Basic

In einer fremden Sprache telefonisch Geschäfte zu erledigen, ist kein Leichtes, das weiß jeder von uns. Wie stante pede an einen Dolmetscher herankommen, wenn man ihn braucht? Lingoking möchte sich als junges Unternehmen aus München mit einem neuen Dolmetscher-Service… Mehr.

lingoking bei Relevant

Die Situation ist allgegenwärtig in deutschen Unternehmen: Ein Telefongespräch mit einem Kunden oder Partner aus dem Ausland, schwitzige Hände, das Wörterbuch griffbereit - und am Ende hat man trotzdem nicht das gesagt, was man gemeint hat, sondern was der eigene Wortschatz hergab. 100 Milliarden Euro gehen der Wirtschaft jedes Jahr durch solche Missverständnisse verloren, schätzt die Europäische Kommission. Schluss damit: lingoking löst jetzt das Problem. Über die neue Online-Plattform… Mehr.

lingoking bei der IHK

Eine Geschäftsidee über die Landesgrenze hinaus zu tragen, bietet Startups eine große Chance. Aber dabei gilt es, Risiken zu beachten und Hürden zu nehmen.

Die IHK hilft bei den ersten Schritten. Wer seine Produkte oder Dienstleistung in einem anderen Land anbieten will, muss zunächst einmal die Sprachbarrieren durchbrechen. Dabei hilft der neuartige Dolmetscher-Dienst lingoking aus München mit Übersetzern in mehr als 40 Ländern weltweit. Mehr.

lingoking bei Tech.de

Ihr seid in einen Unfall im Ausland verwickelt, doch niemand versteht euch, um euch weiterzuhelfen - lingoking stellt innerhalb weniger Minuten einen Dolmetscher zur Verfügung, mit dem ihr in eurer Muttersprache bequem übers Telefon kommunizieren. Mehr.

lingoking bei CarDelMar

Eine Reifenpanne, ein Motorschaden oder der Mietwagen wegen Falschparkens abgeschleppt, ein Einbruch in die Ferienwohnung oder eine plötzliche Erkrankung – tritt eine dieser Situationen im Urlaub ein, kommen wir mit unseren Sprachkenntnissen oft an unsere Grenzen. Mehr.