Dolmetscher in Wiesbaden

Die Landeshauptstadt Hessens ist mit ihren knapp 290.000 Einwohnern auch für die Übersetzungsbranche von wichtiger Bedeutung. Wo Dolmetscher und Übersetzer in Wiesbaden benötigt werden und wie Sie einen passenden Sprachdienstleister finden, verraten wir Ihnen im folgenden Beitrag.

Inhalt

Dolmetscher in Film und Fernsehen

Übersetzungsarbeiten und internationale Kommunikation sind essentielle Bestandteile innerhalb der Medienbranche. Es überrascht daher nicht, dass Dolmetscher in Wiesbaden viel im medialen Bereich arbeiten. Unter anderem hat in der hessischen Landeshauptstadt die Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) ihren Sitz. Klar, dass hier ein enormer Verwaltungs- und Kommunikationsaufwand (auch mit ausländischen Filmverbänden und Unternehmen) nötig ist, bei dem professionelle Dolmetscher involviert sind.

Nicht minder beschäftigt sind Dolmetscher im Deutschen Filmhaus. Hier befinden sich beispielsweise das Filmarchiv des Deutschen Filminstituts und das hessische Landesstudio des ZDF. Auch die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) hat im Filmhaus seinen Sitz und ist mitunter auf medienaffine Dolmetscher in Wiesbaden angewiesen, wenn mit internationalen Unternehmen aus der Filmbranche kommuniziert wird.

Dolmetscher in Politik und Wirtschaft

Sind ausländische Politiker im Wiesbadener Landtag im Stadtschloss zu Gast, werden Dolmetscher ebenfalls benötigt. Auch beim Umgang mit internationalen Kunden und Geschäftspartnern in der Versicherungswirtschaft ist die Einbindung von erfahrenen Sprachdienstleistern des Öfteren unumgänglich. Auch im Bereich des Kommunikationsdesigns, der Werbung und der Marktforschung werden Sprachexperten benötigt, um internationale Kundschaft zu erreichen.

In Wiesbaden gibt es etwa 700 Betriebe, die Wein anbauen und vertreiben. Mit zunehmender Globalisierung wird dieser auch international vermarktet. Mit einem Dolmetscher an der Seite sichern sich auch kleine Betriebe wertvolle ausländische Marktanteile.

Das Potenzial der englischen Sprache

Langfristig ergibt sich für Dolmetscher in Wiesbaden kräftiges Potenzial in Bezug auf die englische Sprache. Das Hauptquartier der US-Armee zog 2014 von Heidelberg nach Wiesbaden um. Die Garnison mit über 19.000 Angehörigen ist von nun an also eng mit der Stadt verbunden. Mit allerlei Guides und Magazinen wird den englisch-sprachigen Mitarbeitern Deutschland schmackhaft gemacht – Wiesbadener Unternehmen können darin Anzeigen schalten und somit Kundschaft gewinnen. Ein Übersetzer kann dabei helfen, die richtigen Worte für Ihre Anzeige zu finden.

Übersetzer in Wiesbaden

Nicht nur im Bereich der Werbung werden Übersetzer benötigt. Deutsche Behörden gelten als besonders kritisch – Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und andere Dokumente, die nicht in Deutsch vorliegen, müssen häufig übersetzt werden, damit sie anerkannt werden können. Informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen Behörde, ob eventuell sogar eine Beglaubigung notwendig ist.

Auch im geschäftlichen Umfeld wird die Hilfe multisprachlicher Übersetzer benötigt. Seien es Marketingunterlagen, Verträge oder ganze Webseiten – Kunden möchten in ihrer eigenen Sprache angesprochen werden. Sichern Sie sich durch professionelle Übersetzungen den entscheidenden Markt-Vorteil!

Den richtigen Sprachdienstleister finden

Verlassen Sie sich auf einen Experten! Die Berufsbezeichnungen Dolmetscher und Übersetzer sind nicht geschützt – grundsätzlich kann sich also jeder so nennen. Vertrauen Sie daher auf eine professionelle Sprachagentur wie lingoking.

Alle unsere Sprachdienstleister verfügen über eine Ausbildung als Dolmetscher oder Übersetzer oder können mindestens 3 Jahre Berufserfahrung vorweisen. In unserem Netzwerk befinden sich über 5.100 Dolmetscher und Übersetzer für über 70 Sprachen – da ist garantiert auch der richtige Sprachdienstleister für Sie dabei! Sie benötigen noch mehr Argumente? Unsere freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen am Telefon gern mit Ihrem Anliegen. Oder füllen Sie einfach nebenstehendes Formular aus und wir lassen Ihnen ein unverbindliches, kostenloses Angebot zukommen – selbstverständlich mit den besten Preisen.

Vielen Dank für Ihre Anfrage!
Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.