Dolmetscher in Köln

Als bevölkerungsreichste Stadt Nordrhein-Westfalens ist Köln ein beliebter Standort für Unternehmen verschiedener Branchen. Die facettenreiche Wirtschaftsstruktur umfasst nahezu alles, was kleine und große Betriebe von einer pulsierenden Metropole erwarten. Da Köln ein beliebtes Reiseziel ist, spielt auch die Tourismus-Branche eine zentrale Rolle. Schnell entsteht so ein Bedarf an professionellen Dolmetschern und Übersetzern.

Inhalte

Sprachenvielfalt auf internationalen Messen

Köln ist wegen seiner zahlreichen Messen deutschland- und sogar weltweit bekannt. Veranstaltungen wie die Anuga, die gamescom und die imm cologne erforderm häufig die Fähigkeiten von professionellen Dolmetschern. Die wirtschaftlichen und kommunikativen Möglichkeiten, die das Messegelände den Besuchern und Ausstellern bietet, sind nicht zu unterschätzen: Die etwa 75 Fachmessen, die hier pro Jahr stattfinden, ziehen laut Organisator „koelnmesse“ über 2,6 Millionen Besucher an.

Die Vielfalt der Messen ist groß, dennoch sind einige der Veranstaltungen für Dolmetscher in Köln besonders wichtig. So zum Beispiel die „Anuga“ (Allgemeine Nahrungs- und Genussmittel-Ausstellung), die alle zwei Jahre stattfindet. Die Messe ist in gleich zehn Fachmessen unterteilt, die sich unter anderem auf Bio-Nahrungsmittel, gefrorene Lebensmittel oder Backwaren konzentrieren. Fachbesucher aus den USA, Australien oder Russland benötigen hierbei die Hilfe von Simultandolmetschern oder Flüsterdolmetschern, um sich mit den Ausstellern verständigen zu können.

Einsatz der besonderen Art: Kunst in Köln

Seit 1967 begeistert die „Art Cologne“ Kunstliebhaber aus aller Welt. Mit einer stattlichen Zahl von über 200 vertretenen Galerien aus über 25 Ländern, die zur Schau stellen, ist die Hilfe von Dolmetschern und Übersetzern in Köln hierbei unumgänglich – vor allem da nicht nur ausgestellt, sondern auch gehandelt wird. Expertenmeinungen, Preisangebote und Zustandsbeschreibungen der Kunstwerke müssen akkurat übersetzt werden – schließlich geht es hier nicht selten um Beträge von mehreren zehntausend Euro.

Auch an Bildungsinstituten spielt das Dolmetschen eine große Rolle: An der Fachhochschule Köln können Interessierte „Konferenzdolmetschen“ und „Mehrsprachige Kommunikation“ studieren. Die Universität zu Köln lässt der Mehrsprachigkeit durch ein eigenes „Zentrum für Sprachenvielfalt und Mehrsprachigkeit“ eine besondere Aufmerksamkeit zukommen.

Übersetzungsbüros in Köln

Bahnhof Köln

Wer sich an ein Übersetzerbüro in Köln wendet, erwartet selbstredend höchste Qualität. Durch die spezielle Förderung der Sprachdienstleistungen durch zahlreiche Bildungseinrichtungen und auch die Stadt selbst (z.B. beim „Zentrum für Mehrsprachigkeit und Integration“), ist die Zahl gut ausgebildeter Übersetzer in Köln besonders hoch. Firmen aus verschiedensten Industriezweigen - von Automobilherstellern über Chemiefirmen bis hin zu Dienstleistungs-, Tourismus- und Einzelhandelsunternehmen buchen Sprachdienstleistungen für Ihre Sprachprojekte. Webseiten-Übersetzungen, Messeauftritte, Verhandlungen, Telefonkonferenzen, aber auch Fachübersetzungen oder die Übersetzung von Geburtsurkunden sollten daher im Portfolio eines Sprachdienstleisters vertreten sein.

Dolmetscher und Übersetzer in Köln finden

Durch die Nutzung eines Sprachservices reduzieren Sie Ihren zeitlichen Aufwand auf ein Minimum. Sie geben alle wichtigen Informationen, wie Sprachen und Art der Sprachdienstleistung, per Telefon oder per E-Mail an die Übersetzungsagentur und diese kümmert sich dann um den Rest. Sie erwarten beste Qualität? Dann wenden Sie sich an lingoking. Für uns steht Qualität an erster Stelle. Das lingoking Übersetzungsbüro engagiert ausschließlich Profis, die auf einen Hochschul- oder Universitätsabschluss oder mehrjährige Berufserfahrung zurückblicken. Unkompliziert, zeitsparend und durchweg professionell - diese Vorteile zeichnen unsere Dolmetscher- und Übersetzervermittlung in Köln aus.

Füllen Sie einfach das Formular auf der rechten Seite aus und Sie erhalten innerhalb weniger Minuten ein unverbindliches Angebot von unseren kompetenten Mitarbeitern.

Vielen Dank für Ihre Anfrage!
Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.